ПОЛЬША ЖӘНЕ ҚАЗАҚ ӘДЕБИЕТІНДЕГІ ОТАН ҰҒЫМЫ: САЛЫСТЫРМАЛЫ ӘДЕБИ ТАЛДАУ
Main Article Content
Аңдатпа
Бұл мақалада Польша және қазақ әдебиетіндегі Отан ұғымы салыстырмалы әдеби талдау негізінде қарастырылады. Отанның негізгі көркемдік және мәдени бейнелену ерекшеліктері айқындалып, оның ұлттық бірегейлікті, тарихи жадты және мәдени құндылықтарды қалыптастырудағы рөлі талданады. Польша және қазақ жазушыларының адамның туған жерімен байланысын қалай бейнелейтіні зерттеліп, оған тән қатыстылық, дәстүр, еркіндік және ұжымдық жады тақырыптарына ерекше назар аударылады. Сонымен қатар, Отан ұғымының символдық бейнеленуіндегі ұқсастықтар мен айырмашылықтар қарастырылып, поляк мәдениетіндегі ojczyzna және қазақ мәдениетіндегі туған жер ұғымдарының ұлттық сананың маңызды құрамдас бөліктері екендігі көрсетіледі. Мақалада тарихи оқиғалардың, мәдени мұраның және фольклорлық дәстүрлердің екі халық әдебиетіндегі Отан бейнесінің қалыптасуына ықпалы да талданады. Зерттеу нәтижесінде Отан ұғымының әмбебап мәдени құндылық ретінде әр халықтың өзіндік тарихи және рухани тәжірибесін бейнелейтіні, сондай-ақ мәдениетаралық диалогты дамытуға және поляк пен қазақ әдеби дәстүрлерін тереңірек түсінуге ықпал ететіні қорытындыланады.
Article Details
##submission.citations##
Bakhtin, M. M. (1981). The Dialogic Imagination: Four Essays. Austin: University of Texas Press.
Eagleton, T. (2008). Literary Theory: An Introduction. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Damrosch, D. (2003). What Is World Literature? Princeton: Princeton University Press.
Mickiewicz, A. (1992). Pan Tadeusz. Translated by Kenneth R. Mackenzie. London: J. M. Dent & Sons.
Miłosz, C. (1981). The Captive Mind. New York: Vintage Books.
Miłosz, C. (1988). The Issa Valley. New York: Farrar, Straus and Giroux.
Szymborska, W. (1998). View with a Grain of Sand: Selected Poems. New York: Harcourt Brace.
Qunanbaiuly, A. (2013). The Book of Words. Almaty: International Abai Club.
Zhumabayev, M. (2018). Selected Poems. Almaty: Atamura.
Makatayev, M. (2016). Selected Poems. Almaty: Zhazushy.
Zhansugurov, I. (2015). Kulager and Other Poems. Almaty: Zhazushy.
UNESCO. Abai Qunanbaiuly: Cultural Heritage. Available at: https://www.unesco.org
The Adam Mickiewicz Institute. Polish Literature and National Identity. Available at: https://instytutksiazki.pl
Polish Academy of Sciences. Polish Literary Heritage. Available at: https://pan.pl
Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan. Abai and the Formation of Kazakh National Identity. Available at: https://www.gov.kz
Institute of Literature and Art named after M. O. Auezov. Kazakh Literature: History and Contemporary Studies. Available at: https://litart.kz
Institute of Philosophy, Political Science and Religious Studies of Kazakhstan. Traditional Kazakh Worldview and Cultural Identity. Available at: https://iph.kz